POR EL CUAL SE ESTABLECE LA VIGENCIA DEL ARANCEL EXTERNO COMÚN APROBADO POR  RESOLUCIÓN N° 65/01 DEL GRUPO MERCADO COMÚN DEL MERCOSUR Y SE DEROGA EL DECRETO N°  12.056 DEL 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS

Asunción, 12 de Agosto de 2002

VISTO:  La Ley N° 1095/84, "Que establece el Arancel de Aduanas".

La  Ley N° 9/91, "Que establece el Tratado  para  la  constitución  de  un  Mercado  Común  entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay".

La Ley N° 596/95, "Que aprueba el Protocolo Adicional al TRATADO DE ASUNCIÓN sobre la estructura institucional del MERCOSUR, Protocolo de Ouro Preto".

El Decreto 7306 de fecha 13 de enero de 1995, "POR EL CUAL SE PONE EN VIGENCIA LAS DISPOSICIONES ACORDADAS POR LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR, EN EL SECTOR AZUCARERO Y AUTOMOTRIZ".

El Decreto N° 12.038 de fecha 28 de diciembre de 1995, "POR EL CUAL SE MODIFICAN LOS DECRETOS N° 9.170 DE FECHA 5 DE JUNIO DE 1995 Y EL N° 7.306 DE FECHA 13 DE ENERO DE 1995 "POR EL CUAL SE PONEN EN VIGENCIA LAS DISPOSICIONES ACORDADAS POR LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR ".

El Decreto N° 12.056 de fecha 29 de diciembre  de 1995, "POR EL CUAL SE MODIFICA EL DECRETO N° 9544 DEL 30 DE JUNIO DE 1995 Y SE DISPONE LA VIGENCIA DEL ARANCEL EXTERNO COMÚN APROBADO POR RESOLUCIÓN N° 36/95 DEL GRUPO MERCADO COMÚN DEL MERCOSUR".

El Decreto N° 15.512 de fecha 22 de noviembre de 1996 "POR EL CUAL SE MODIFICA EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995".

El Decreto N° 16.438 de fecha 28 de febrero de 1997, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL ANEXO I DEL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995".

El Decreto N° 19.669 de fecha 16 de enero de 1998, "POR EL CUAL SE MODIFICAN PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.038 DE  FECHA  28  DE  DICIEMBRE DE  1995, EL DECRETO 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y EL DECRETO N° 15.512 DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1996".

El Decreto N° 19.931 de fecha 13 de febrero de 1.998, "POR EL CUAL SE MODIFICA TRANSITORIAMENTE EL DECRETO N° 12.056  DE  FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS N° 15.512  DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1996, N° 16.438 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 1997 Y N° 19.669 DE FECHA 16 DE ENERO DE 1998 ".

El Decreto N°  19.969 de fecha 17 de febrero de 1998, "POR EL CUAL SE MODIFICA EL ART 4 DEL DECRETO N° 19.931 DE FECHA 13 DE FEBRERO DE 1998, "POR EL CUAL SE MODIFICA TRANSITORIAMENTE EL  DECRETO N° 12.056 DE FECHA  29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS N° 15.512 DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1996, N° 16.438 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 1997 Y N° 19.669 DE FECHA 16 DE ENERO DE 1998".

El Decreto N° 795 de fecha 30 de octubre  de 1998, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 38 DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE 1995, EL DECRETO 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICA TORIOS ".

El Decreto N° 1753 de fecha 26 de enero  de 1999, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS".

El  Decreto  N° 7789 de fecha 7 de marzo  de 2000, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.038 DE  FECHA  28  DE DICIEMBRE DE 1995, Y EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS".

El Decreto N° 9636 de fecha 18 de julio  de 2000, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.038 DE  FECHA  28  DE DICIEMBRE DE 1995, Y EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS ".

El Decreto N° 11.743 de fecha 29 de diciembre de 2000, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE Y SE PRORROGA LA VIGENCIA  DEL DECRETO N° 19.931 DEL 13 DE FEBRERO DE 1998, "POR EL CUAL SE MODIFICA TRANSITORIAMENTE EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y  SUS DECRETOS MODIFICATORIOS N° 15.512 DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1996, N° 16.438 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 1997 Y N° 9.669 DE FECHA 16 DE ENERO DE 1998".

El Decreto N° 11.966 de fecha 25 de enero  de 2001, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1999 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS".

El  Decreto N° 13.862 de fecha 12 de julio de 2001, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 11.743 DEL 29 DE DICIEMBRE DE 2000 ".

El Decreto N° 14.779 de fecha 1 de octubre  de  2001, "POR EL  CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.038  DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE 1995, EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995, Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS N° 15.512 DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1996, N° 16.438 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 1997, N° 19.669 DE  FECHA 16 DE ENERO DE 1998, N° 19.931 DE FECHA 13 DE FEBRERO DE 1998, N° 795 DE FECHA 2 DE NOVIEMBRE DE 1998, No 7.789 DE FECHA 7 DE MARZO DE 2000, N° 11.743 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 2000 Y N° 13.862 DE FECHA 12 DE JULIO DE 2001 ".

El Decreto N° 14.780 de fecha 1 de octubre  de 2001, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS N° 16.438 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 1997, N° 19.931 DE FECHA 13 DE FEBRERO DE 1998, N° 11.743 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 2000 Y N° 11. 966 DE FECHA 25 DE ENERO DE 2001 ".

El Decreto N° 16.764 de fecha 26 de  marzo de 2002, "POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL ANEXO 2 DEL DECRETO N° 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995 Y SUS DECRETOS MODIFICATORIOS".

Las Decisiones Nros. 7/94, 22/94, 15/97 y 67/00 del Consejo del Mercado Común del MERCOSUR y la Resolución N° 65/01 del Grupo Mercado Común (Exp. M.H. N° 24.771/2001);y

CONSIDERANDO: Que el Paraguay es Estado Parte del Mercado Común del Sur.

Que el inciso a) del artículo 10 de la Ley Nº 1095/84 faculta al Poder Ejecutivo a establecer y modificar los niveles de gravámenes aduaneros de las mercaderías de importación.

Que resulta necesario adecuar las normas nacionales a las modificaciones establecidas por el Grupo Mercado Común en la resolución precedentemente citada.

Que las modificaciones contenidas en el presente decreto fueron elaboradas por los técnicos de la Dirección de Integración dependiente de la Subsecretaría de Estado de Economía e Integración y de la Dirección General de Aduanas dependiente de la Subsecretaría de Estado de Tributación, en el marco de las disposiciones legales y comunitarias citadas antecedentemente.

POR TANTO, en ejercicio de sus facultades constitucionales,

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Y

DECRETA:

Art.  1.-  Establécese  la vigencia en la República del Paraguay de la Resolución N° 65/01 del Grupo Mercado Común del MERCOSUR por la cual se aprueba el Arancel Externo Común (AEC) basado en la Nomenclatura Común del MERCOSUR (NCM) ajustado a la Tercera Enmienda del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de mercaderías, contenido en el Anexo 1.

Art. 2.- Apruébanse las siguientes listas contenidas en los Anexos que se señalan a continuación:

Anexo 2: Lista de Excepciones;

Anexo 3: Lista de Bienes de Capital; y

Anexo 4: Lista de Informática y Telecomunicaciones

Art.  3.-   El Arancel Externo Común (Anexo 1) y las listas (Anexo 2, Anexo 3 y Anexo 4 que se anexan y forman parte integrante del presente Decreto, entrarán en vigencia a partir de la fecha de su promulgación.

Art.  4.- El Ministerio de Hacienda, a través de sus organismos competentes, así como las demás reparticiones públicas vinculadas al tema referido en los artículos anteriores, se encargarán del cumplimiento del presente Decreto.

Art.   5.- Deróganse los siguientes Decretos N° 12.056 de fecha 29 de diciembre de 1995; N° 15.512 de fecha 22 de noviembre de 1996; N° 16.438 de fecha 28 febrero de 1997; N° 19.669 de fecha 16 de enero de 1998; N° 795 de fecha 30 de octubre de 1998; N° 1.753 de fecha 26 de enero de 1999; N° 7.789 fecha 7 de marzo de 2000, N° 9.636 de fecha 18 de julio de 2000, N° 11.966 de fecha 25 de enero de 2001; N° 14.779 de fecha 1 de octubre de 2001.

Art. 6.- El presente Decreto será refrendado por los Señores Ministros de Hacienda,  de Relaciones  Exteriores, de Industria y Comercio y de Agricultura y Ganadería.

Art. 7.- Comuníquese, publíquese y dése al Registro Oficial.

LUIS ÁNGEL GONZÁLEZ MACCHI

James Spalding

José Antonio Moreno Ruffinelli

Euclides Acevedo

Dario Baumgarten