| TEMA |
ALCANCE |
ALCANCE PARA PARAGUAY |
DISPOSICIÓN QUE LO APRUEBA |
| Tratado para la Constitución de un Mercado Común
(Tratado de Asunción) Firmado: Asunción, 26 de Marzo de 1991 |
Constitución del Mercado Común |
Libre circulación de Bienes, servicios y factores
productivos entre los países, establecimiento de un Arancel
Externo Común y armonizar sus legislaciones en las áreas
pertinentes, para lograr el fortalecimiento del proceso de
integración |
Ley Nº 9/91 |
| Protocolo de Brasilia para la Solución de
Controversias Firmado: Brasilia, 17 de Diciembre de 1991,
Derogado por el Protocolo de Olivos |
Solución de Controversias |
Someterse a los procedimientos de solución de
controversias establecidos en el presente Protocolo |
Ley Nº 18/92 |
| Protocolo de Cooperación y Asistencia
Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y
Administrativo (Protocolo de las Leñas) Firmado: Valle de las
Leñas, 27 de Junio de 1992 |
Cooperación de los estados partes en materia
civil, comercial, laboral y administrativa |
Designar una Autoridad Central encargada de recibir y tramitar los
pedidos de asistencia jurisdiccional en materia civil, comercial,
laboral y administrativa |
Ley Nº 270/93 |
| Protocolo de Integración Educativa y
Reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios de Nivel
Primario y Medio No Técnico. Firmado: Buenos Aires. 5 de Agosto
de 1994 |
Integración Científica y Reconocimiento de
Certificados |
Reconocer los estudios de educación primaria y
media no técnica, y otorgar validez a los certificados que los
acrediten expedidos por las instituciones oficialmente
reconocidas por cada uno de los Estados Partes |
Ley Nº 563/95 |
| Protocolo sobre Promoción y Protección de
Inversiones Provenientes de Estados No Partes del MERCOSUR
Firmado. Buenos Aires, 5 de Agosto de 1994 |
Promoción y Protección de Inversiones con estados
no partes |
Se compromete a otorgar a las inversiones
realizadas por inversiones de Terceros Estados un tratamiento no
más favorable que el que se establece en el presente Protocolo |
Ley Nº 593/95 |
| Protocolo Adicional al Tratado de Asunción sobre
la Estructura Institucional del MERCOSUR (Protocolo de Ouro
Preto). Firmado: Ouro Preto, 17 de diciembre de 1994 |
Estructura Institucional del Mercosur |
Creación del Consejo Mercado Común |
Ley Nº 596/95 |
| Protocolo de Buenos Aires sobre Jurisdicción
Internacional en Materia Contractual. Firmado: Buenos Aires, 5
de Agosto de 1994 |
Jurisdicción Internacional en Materia Contractual |
Este protocolo se aplicará a la jurisdicción
contenciosa internacional relativa a los contratos
internacionales de naturaleza civil o comercial celebrados entre
particulares personas físicas o jurídicas |
Ley Nº 597/95 |
| Protocolo de Medidas Cautelares. Firmado: Ouro
Preto, 16 de diciembre de 1994 |
Medidas Cautelares |
El cumplimiento de medidas cautelares destinadas
a impedir la irreparabilidad de un daño en relación a personas,
bienes u obligaciones de dar, hacer o no hacer |
Ley Nº 619/95 |
| Protocolo relativo al Código Aduanero del
MERCOSUR. Firmado: Ouro Preto, 16 de Diciembre de 1994 |
Código Aduanero Mercosur |
Constituye la legislación aduanera aplicable en
el Mercosur |
Ley Nº 621/95 |
| Protocolo de Integración Educativa y Revalida de
Diplomas, Certificados, Títulos y Reconocimientos de Estudios de
Nivel Medio Técnico. Firmado: Asunción, 5 de Agosto de 1995 |
Integración Educativa y Revalida de Diplomas |
Reconocer los estudios de nivel medio técnico y
revalidar los diplomas, certificados y títulos expedidos por las
instituciones educativas oficialmente reconocidas por cada uno
de los Estados Partes |
Ley Nº 844/96 |
| Protocolo de Armonización de Normas sobre
Propiedad Intelectual en el Mercosur, en materia de Marcas,
Indicaciones de Procedencia y Denominaciones de Origen. Firmado:
Asunción, 5 de Agosto de 1995 |
Propiedad Intelectual en el Mercosur |
Garantizar una protección efectiva a la
propiedad intelectual en materia de marcas, indicaciones de
procedencia y denominaciones de origen |
Ley Nº 912/96 |
| Apruébase el Acuerdo Marco Interregional de
Cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados Miembros,
por una parte, el Mercado Común del Sur y sus Estados Partes,
por otra |
Cooperación Interregional |
Intensificar sus relaciones con el fin de
fomentar el incremento y la diversificación de sus intercambios
comerciales |
Ley Nº 976/96 |
| Protocolo de Integración Educativa para la
Prosecución de Estudios de Post-Grado en las Universidades de
los Países Miembros del MERCOSUR. Firmado: Fortaleza, 16 de
Diciembre de 1996 |
Integración Educativa para estudios de Post-Grado |
Reconocer a través de sus organismos competentes
los títulos universitarios de grado otorgados por las
Universidades reconocidas de cada país, al solo efecto de la
prosecución de estudios de post-grado |
Ley Nº 1.080/97 |
| Protocolo de Integración Educativa para la
Formación de Recursos Humanos a Nivel de Post-grado entre los
Países Miembros del MERCOSUR. Firmado: Fortaleza, 16 de
Diciembre de 1996 |
Integración Educativa para la formación de
Recursos Humanos |
Promover proyectos temáticos amplios, de
carácter integrador, a ser ejecutados bilateral o
multilateralmente. Los mismos serán definidos por documentos
oficiales específicos, debiendo enfatizar la formación de
recursos humanos, así como el desarrollo de la ciencia y la
tecnología de interés regional |
Ley Nº 1.081/97 |
| Protocolo de Integración Cultural del MERCOSUR.
Firmado: Fortaleza, 16 de Diciembre de 1996 |
Integración Cultural Mercosur |
Promover la cooperación y el intercambio entre
sus respectivas instituciones y agentes culturales, con el
objeto de favorecer el enriquecimiento y la difusión de las
expresiones culturales y artísticas del Mercosur |
Ley Nº 1.086/97 |
| Protocolo de Defensa de la Competencia del
MERCOSUR. Firmado: Fortaleza, 17 de Diciembre de 1996 |
Defensa de la Competencia |
Regular los actos practicados en el territorio
por persona física o jurídica de derecho público o privado u
otra entidad, domiciliada en él y cuyos efectos sobre la
competencia a él se restrinjan |
Ley Nº 1.143/97 |
| Protocolo de Asistencia Jurídica Mutua en
Asuntos Penales. Firmado: San Luis, 25 de junio de 1996 |
Asistencia Jurídica |
Prestar asistencia jurídica mutua en asuntos
penales entre las autoridades competentes de los Estados Partes |
Ley Nº 1.204/97 |
| Protocolo de San Luis en Materia de
Responsabilidad Civil Emergente de Accidentes de Transito entre
los Estados Partes del MERCOSUR. Firmado: San Luis, 25 de junio
de 1996. FE de ERRATA. Asunción, 19 de junio de 1997. |
Responsabilidad Civil en Accidentes de Tránsito |
DeterminaI el derecho aplicable y la jurisdicción
internacionalmente competente, en casos de responsabilidad civil
emergente de accidentes de tránsito ocurridos en territorio de
un Estado Parte, en los que participen o resulten afectadas
personas domiciliadas en otro Estado Parte |
Ley Nº 1.205/97 |
| Acuerdo Complementario al Protocolo de
Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil,
Comercial, Laboral y Administrativo. Firmado: Asunción, 19 de
Junio de 1997 |
Cooperación y Asistencia Jurisdiccional |
Aprobar los formularios que, el número 1 al 11,
integran el Anexo al presente Acuerdo |
Ley Nº 1.209/97 |
| Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso
Democrático en el MERCOSUR, Bolivia y Chile. Firmado: Ushuaia,
24 de Julio de 1998 |
Compromiso Democrático |
Protocolo de aplicación en caso de ruptura del
orden democrático en el país |
Ley Nº 1.349/98 |
| Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos
Penales entre los Estados PArtes del MERCOSUR, Bolivia y Chile.
Firmado: Buenos Aires, 18 de febrero de 2002. |
Asistencia Jurídica |
Designar una Autoridad Central encargada de
recibir y transmitir los pedidos de asistencia jurídica mutua |
Ley Nº 2.048/03 |
| Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR.
Firmado: Asunción, 22 de Junio de 2001. |
Medio Ambiente |
Reafirmar el compromiso con los Principios
enunciados en la Declaración de Río de Janeiro sobre Medio
Ambiente y Desarrollo de 1992 |
Ley Nº 2.068/03 |
| Protocolo de Olivos para la Solución de
Controversias en el MERCOSUR. Firmado: Buenos Aires, 18 de
Febrero de 2002. Derogado por el Protocolo de Brasilia |
Solución de Controversias |
Someterse a los procedimientos de solución de
controversias establecidos en el presente Protocolo |
Ley Nº 2.070/03 |
Acuerdo de sede entre la República del
Paraguay y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) para el
funcionamiento del Tribunal Permanente de Revisión |
Funcionamiento del Tribunal Permanente de Revisión |
Determinar las condiciones
y prerrogativas que facilitarán el desempeño de los Árbitros del TPR
y de los funcionarios |
Decreto Nº 1/05 |
Mecanismo de intercambio de información
entre la Secretaría del Mercosur y la Comisión Parlamentaria
Conjunta |
Intercambio de información entre la
Secretaría del Mercosur y la Comisión Parlamentaria Conjunta |
Acelerar los procedimientos
internos correspondientes en los Estados Partes para la pronta
entrada en vigor de las normas emanadas de los órganos del
MERCOSUR |
Decreto Nº 2/05 |
Régimen para la integración de procesos
productivos en varios estados partes del Mercosur con
utilización de materiales no originarios |
Integración de procesos productivos en varios
estados partes del Mercosur con utilización de materiales no
originarios |
Crear un régimen que permita la integración de
procesos productivos realizados en distintos Estados Partes con
la utilización de materiales originarios de terceros países |
Decreto Nº 3/05 |
Medidas de agilización para importaciones
de productos originarios del Paraguay |
Agilización para importaciones de productos
originarios del Paraguay |
Permitir el registro de
datos relacionados al proceso de producción y exportación |
Decreto Nº 4/05 |
Reunión de ministros y altas autoridades de
ciencia, tecnología e innovación del MERCOSUR |
Crear la Reunión de Ministros y Altas Autoridades
de Ciencia, Tecnología e Innovación del MERCOSUR |
La conveniencia de que se instituya un foro de
altas autoridades gubernamentales responsables de los temas de
ciencia, tecnología e innovación en el MERCOSUR |
Decreto Nº 5/05 |
Coordinación de la reunión especializada de
defensores públicos oficiales del MERCOSUR |
Coordinación y la
cooperación entre las Defensorías Públicas Oficiales de los
Estados Partes del MERCOSUR |
Profundizar el examen y la
coordinación de la agenda política de los Estados Partes del
MERCOSUR, así como lo atinente a las cuestiones internacionales
de naturaleza política. |
Decreto Nº 6/05 |
División del subgrupo Nº 9 “energía y
minería” |
Separar en dos diferentes
Subgrupos de Trabajo al órgano anteriormente encargado de los
temas de Energía y Minería del MERCOSUR |
Dividir el Subgrupo de Trabajo Nº 9 “Energía
y Minería” en dos órganos diferentes |
Decreto Nº 7/05 |
Programa de acción MERCOSUR libre de fiebre
aftosa |
Promover en el ámbito del
MERCOSUR y sus Estados Asociados, acciones en el área de la
salud animal para favorecer su condición de países con
producción pecuaria, libres de Fiebre Aftosa. |
Desarrollar un “Programa de Acción MERCOSUR Libre
de Fiebre Aftosa |
Decreto Nº 8/05 |
Acuerdo de admisión de títulos,
certificados y diplomas para el ejercicio de la docencia en la
enseñanza del español y del portugués como lenguas extranjeras
en los estados partes |
Admisión de títulos, certificados y diplomas |
Afianzamiento de los
idiomas oficiales del MERCOSUR |
Decreto Nº 9/05 |
Reunión especializada de ministerios
públicos del MERCOSUR |
Crear la Reunión Especializada de Ministerios
Públicos del MERCOSUR |
Coordinación y cooperación
de los órganos, para coadyuvar en la lucha contra la
criminalidad organizada, mejorar los mecanismos de persecución
penal y cooperación en las áreas de su competencia. |
Decreto Nº 10/05 |
Prórroga de los plazos establecidos en la
decisión CMC Nº 51/04 (programa de trabajo del MERCOSUR para el
período 2004-2006) |
Prorrogar el plazo originalmente
establecido por la Decisión CMC |
Prórroga de los plazos establecidos en la
decisión CMC Nº 51/04 |
Decreto Nº 11/05 |
Enmienda al acuerdo sobre traslado de
personas condenadas entre los estados partes del mercosur |
Acuerdo sobre traslado de personas condenadas
entre los estados partes del mercosur |
Aprobar la suscripción de la “Enmienda al Acuerdo
sobre Traslado de Personas Condenadas entre los Estados Partes
del MERCOSUR” |
Decreto Nº 12/05 |
Protocolo sobre traslado de personas
sujetas a regímenes especiales |
Traslado de personas sujetas a regímenes
especiales |
Acuerdos sobre Traslado de Personas Condenadas de
los Estados Partes del MERCOSUR y sobre Traslado de Personas
Condenadas entre la República de Bolivia y la República de
Chile. |
Decreto Nº 13/05 |
Aprobación de la adhesión de la República
de Colombia a la declaración presidencial sobre el compromiso
democrático en el MERCOSUR |
Adhesión de la República de Colombia a la
declaración presidencial sobre el compromiso democrático en el
MERCOSUR |
Aprobar la adhesión de la República de Colombia a
la Declaración Presidencial sobre el Compromiso Democrático en
el MERCOSUR |
Decreto Nº 14/05 |
Aprobación de la adhesión de la república
del Perú al protocolo de USHUAIA sobre el compromiso democrático
en el MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile
y a la declaración presidencial sobre el compromiso democrático
en el MERCOSUR |
Adhesión de la república del Perú al protocolo de
USHUAIA sobre el compromiso democrático en el MERCOSUR, la
República de Bolivia y la República de Chile y a la declaración
presidencial sobre el compromiso democrático en el MERCOSUR |
Acatamiento y adecuación a lo dispuesto en la
presente aprobación. |
Decreto Nº 15/05 |
Aprobación de la adhesión de la República
Bolivariana de Venezuela al protocolo de USHUAIA sobre el
compromiso democrático en el MERCOSUR, la República de Bolivia y
la República de Chile y a la declaración presidencial sobre el
compromiso democrático en el MERCOSUR |
Adhesión de la República Bolivariana de Venezuela
al protocolo de USHUAIA sobre el compromiso democrático en el
MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile y a la
declaración presidencial sobre el compromiso democrático en el
MERCOSUR |
Acatamiento y adecuación a lo dispuesto en la
presente aprobación. |
Decreto Nº 16/05 |
Protocolo de Asunción sobre compromiso con
la promoción y protección de los derechos humanos del MERCOSUR |
Asegurar la protección,
promoción y garantía de los Derechos Humanos y las libertades
fundamentales de todos las personas |
Protección, promoción y
garantía de los Derechos Humanos y las libertades
fundamentales de todos las personas |
Decreto Nº 17/05 |
Integración y funcionamiento del fondo para
la convergencia estructural y fortalecimiento de la estructura
institucional del MERCOSUR |
Establecer el Fondo para la
Convergencia Estructural del MERCOSUR (FOCEM) a fin de promover
la convergencia estructural, desarrollar la competitividad,
favorecer la cohesión social, en particular de las economías
menores, y fortalecer la estructura institucional del MERCOSUR. |
Incorporar la presente
Decisión a los ordenamientos
jurídicos nacionales. |
Decreto Nº 18/05 |
Norma relativa a los procedimientos y
seguridad en el intercambio y consulta de datos obrantes en los
sistemas informáticos aduaneros |
Asistencia recíproca entre las
Administraciones Aduaneras del MERCOSUR relacionados con el
intercambio o consulta de los sistemas informáticos aduaneros |
Incorporar la presente
Decisión a los ordenamientos
jurídicos nacionales. |
Decreto Nº 19/05 |
Prórroga del régimen de origen mercosur |
Prórroga del régimen de origen mercosur |
Incorporar la presente
Decisión a los ordenamientos
jurídicos nacionales. |
Decreto Nº 20/05 |
| Acuerdo para la Creación de la Visa MERCOSUR
Firmado: Montevideo, 16 de Diciembre de 2003 |
Creación de la Visa Mercosur |
Aceptación de la utilización de la Visa Mercosur |
Ley Nº 2.556/05 |
| Que aprueba el Acuerdo Complementario al Acuerdo
de Asistencia Jurídica en Asuntos Penales entre los Estados
Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de
Chile, y la Fe de Erratas , suscripto en Brasilia, el 5 de
diciembre de 2002 y en Puerto Yguazú, 7 de Julio de 2004 |
Asistencia Jurídica |
Ser depositario del presente Acuerdo y de los
instrumentos de ratificación y enviará copias debidamente
autenticadas de los mismos a los Gobiernos de los demás Estados
Partes |
Ley Nº 2.752/05 |
| Acuerdo sobre Extradición entre los Estados
Partes del MERCOSUR Firmado: Río de Janeiro, 10 de Diciembre de
1998 |
Extradición entre los Estados Partes |
Obliga a entregarse recíprocamente, según las
reglas y las condiciones establecidas en el presente Acuerdo, a
las personas que se encuentren en sus respectivos territorios y
sean requeridas por las autoridades competentes de otro Estado
Parte, para ser procesadas por la presunta comisión de algún
delito |
Ley Nº 2.753/05 |
| Protocolo Adicional al Acuerdo Marco sobre Medio
Ambiente del Mercosur en Materia de Cooperación y Asistencia
Frente a Emergencias Ambientales. Firmado: Puerto Iguazu, Rca.
Argentina 7 de Julio de 2004 |
Medio Ambiente |
Prestar cooperación recíproca y asistencia
cuando se produzca una emergencia que tenga consecuencias
efectivas o potenciales en el medio ambiente o en la población
de su propio territorio o de otro Estado Parte |
Ley Nº 2.760/05 |
| Que aprueba el Acuerdo Marco entre el MERCOSUR y
la República de la India, suscripto en Asunción, 17 de junio de
2003. |
Cooperación Económica |
Promover junto con los demás estados parte la
expansión del comercio y establecer las condiciones y mecanismos
para negociar un Área de Libre Comercio con la República de la
India |
Ley Nº 2.811/05 |
| Que aprueba el Acuerdo Marco de Cooperación
Económica entre los Estados Partes del MERCOSUR y los Estados
Miembros del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del
Golfo (CCG), suscripto en Brasilia, el 10 de mayo de 2005 |
Cooperación Económica |
Buscar promover un ambiente favorable para la
profundización del intercambio comercial |
Ley Nº 2.840/05 |
| Que aprueba la Decisión MERCOSUR/CMC/DEC Nº
18/05"Integración y Funcionamiento del Fondo para la
Convergencia Estructural y Fortalecimiento de la Estructura
Institucional del MERCOSUR (FOCEM)", suscripto en Asunción, 19
de junio de 2005 |
Apoyo al proceso de Integración de los estados
parte |
Creación del FOCEM para financiar programas para
promover la convergencia estructural; desarrollar la
competitividad; promover la cohesión social, y apoyar el
funcionamiento de la estructura institucional y el
fortalecimiento del proceso de integración |
Ley Nº 2.870/06 |
| Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Parte
del Mercosur y la República de Bolivia y la República de Chile |
Extradición de personas entre los estados partes
Bolivia y Chile |
Los Estados Parte se obligan a entregarse recíprocamente,
según las reglas y las condiciones establecidas en el presente
Acuerdo, a las personas que se encuentren en sus respectivos
territorios y sean requeridas por las autoridades competentes de
otro Estado Parte, para ser procesadas por la presunta comisión
de algún delito, para que respondan a un proceso en curso o para
la ejecución de una pena privativa de libertad |
Ley Nº 2.882/06 |
| Acuerdo
Marco sobre Cooperación en Materia de Seguridad Regional entre
los Estados Partes del MERCOSUR, Bolivia y Chile |
Cooperación en materia de seguridad regional |
La cooperación y asistencia
mencionada en el artículo anterior será prestada, a través de
los organismos competentes de las Partes que proyecten e
implanten políticas o participen en el mantenimiento de la
seguridad pública y de la seguridad de las personas y sus bienes |
Ley Nº 2.887/06 |
| Acuerdo Marco sobre
Cooperación en Materia de Seguridad Regional entre los Estados
Partes del MERCOSUR |
Cooperación en materia de seguridad regional |
La cooperación de asistencia será prestada, a
través de los organismos competentes de los Estados Partes del
presente Acuerdo que proyecten e implanten políticas, o
participen en el mantenimiento de la seguridad pública y de la
seguridad de las personas y sus bienes, a fin de hacer cada día
más eficientes las tareas de prevención y represión de las
actividades ilícitas en todas sus formas |
Ley Nº 2.888/06 |
Protocolo Constitutivo del
Parlamento del MERCOSUR |
Constituir el Parlamento del MERCOSUR, como
órgano de representación de sus pueblos, independiente y
autónomo, que integrará la estructura institucional del MERCOSUR |
Elegir a sus representantes a través del
sufragio previsto en la legislación electoral paraguaya. |
Ley Nº 2.925/06 |
| Acuerdo sobre el Beneficio de Litigar sin
Gastos y la Asistencia Jurídica Gratuita entre los Estados
Partes del MERCOSUR |
Litigar sin gastos y de la
asistencia jurídica gratuita concedidos a sus nacionales,
ciudadanos y residentes habituales |
Los nacionales, ciudadanos
y residentes habituales de cada uno de los Estados Partes
gozarán, en el territorio de los otros Estados Partes, en
igualdad de condiciones de los beneficios de litigar sin gastos
y de la asistencia jurídica gratuita concedidos a sus
nacionales, ciudadanos y residentes habituales. |
Ley Nº 2.989/06 |
| Acuerdo sobre
el Reglamento del Protocolo de Defensa de la Competencia del
MERCOSUR |
Asegurar condiciones adecuadas de competencia,
capaces de contribuir para la consolidación de la unión aduanera |
- Velar por el cumplimiento
del PDC y de este Reglamento en el territorio
- Ejecutar o hacer ejecutar,
en el ámbito de su competencia, las decisiones dictadas en
virtud de la aplicación del PDC
- Informar al CDC las normas en
materia de defensa de la competencia, y sus modificaciones |
Ley N° 3.026/06 |
| Protocolo de Asunción sobre Compromiso con
la Promoción y Protección de los Derechos Humanos del MERCOSUR |
La
plena vigencia de las instituciones democráticas y el respeto de
los derechos humanos y de las libertades fundamentales |
Las
Partes cooperarán mutuamente para la promoción y protección
efectiva de los derechos humanos |
Ley Nº 3.034/06 |
| Acuerdo de sede entre la República del
Paraguay y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) para el
Funcionamiento del Tribunal Permanente de Revisión |
Establece
las modalidades de cooperación entre las Partes y determina las
condiciones y prerrogativas que facilitarán el desempeño de las
funciones tanto de los Árbitros del TPR como de los demás
funcionarios |
El TPR gozará, en el
territorio de la República, de la capacidad jurídica de derecho
interno para el ejercicio de sus funciones. |
Ley Nº 3.035/06 |
| Acuerdo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia
Civil, Comercial, Laboral, y Administrativa entre los Estados
Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de
Chile |
Los Estados Partes se comprometen a prestarse
asistencia mutua y amplia cooperación jurisdiccional en materia
civil, comercial, laboral y administrativa |
Los nacionales, ciudadanos y residentes
permanentes o habituales de uno de los Estados Partes gozarán,
en las mismas condiciones que los nacionales, ciudadanos y
residentes permanentes o habituales de otro Estado Parte, del
libre acceso a la jurisdicción en dicho Estado para la defensa
de sus derechos e intereses. |
Ley Nº 3.036/06 |
| Acuerdo Marco de Comercio entre el MERCOSUR
y el Reino de Marruecos |
Las Partes Contratantes acuerdan cooperar para la
promoción de sus respectivas organizaciones en las áreas de
sanidad vegetal y animal; normalización, calidad de los
alimentos, reconocimiento mutuo de medidas sanitarias y
fitosanitarias |
El presente Acuerdo Marco tiene por objetivo
fortalecer las relaciones entre las Partes Contratantes,
promover la expansión del comercio y establecer las condiciones
y mecanismos para negociar un Area de Libre Comercio. |
Ley Nº 3.037/06 |
